En tu vida quiero ser, algo más que un momento,
Kausaynikipin munani kayta, samaymanta aswan yapa,
algo más que una nube y algo más que un afán,
phuyumanta aswan, phakumanta aswan hatun,
ser en tus ojos, esos dos luceros, alma mía,
ñawiykikuna kay, chay iskay qoyllur, munallay,
Quiero ser en ti mismo un surco para tu siembra,
Kikiykipin tarpuynikipaq huchu kayta munani,
una presencia constante y una sola verdad,
pasaq kayniyoq hinaspa ch’ulla kikin cheqaq,
Quiero ser la palabra firmada de tus decisiones,
Munasqayki yuyayniyki rimasqa qelqan kayta,
Ser en todo y por todo tu plenitud,
Llapanpi hinaspa tukuymanta cheqaqnin kay,
Quiero ser sed infinita de caricias y besos,
Pasaq ch’akiy luyluymanta, much’aymanta munani kayta,
pero no una rutina de estar cerca de ti.
icahqa mana yachasqa qanpi tiyaqllachu kayta.
Quiero ser en tu vida, una pena de ausencia,
Kausayniyki kaynta munani, mana kaymanta llaki,
sufrimiento de distancia y una perdurable angustia.
karumanta ñak’ariynin hinaspa pasaq sonqo nanay.
Algo más que una perfil y algo más que la ilusión,
Kurku yachapaymanta aswan, llachimantapas aswan,
que andando caminos llega, pasea y se marcha…
ñankunata purispa, chayan, purikachan hinaspa ripun...
quiero ser el sollozo en tus ojos y la risa de tu alegría,
ñawiykipi weqe munani kayta,kusiyninykimanta asiy,
ser el final y el umbral, la oscuridad y el albor,
kukuy kay hinaspa chakata, rasphi hinaspa illariy kay,
ser la tierra y la gloria y la existencia y la muerte.
Allpa hinaspa hanaqpacha kay, kausay, wañuypas kay.
Ser igual que en mi vida, has venido a ser tú.
kausyniypi kikin kay, qan kasqayki hinapuni.
FREE service provided by MusicWebTown.com
No hay comentarios.:
Publicar un comentario