Boomp3.com
PERÚ SUYU TAKI TRADUCIDO AL IDIOMA QUECHUA POR EL ACADÉMICO TEOFILO CARDENAS ALVARADO 1985.
AREGLOS PARA CORO E INTERPRETACION EN QUECHUA POR LA MIEMBRO DE NÚMERO NOEMÍ VIZCARDO ROZAS 2008.
CORO
QHOCHU TAKIY
Qespichisqan kanchis wiñaypaq, kananchis wiñaypaq
Ñaupaqtaqa k´anchanta, pakachun, k’anchanta inti
Pisisun willkachasqa munayman,
Hanaqchan llaqtanchismi wiñayman
Pisisun willkachasqa munayman
Hanaqchan llaqtanchis wiñayman
Pisisun willkachasqa munayman
Hanaqchan llaqtanchis wiñayman.
ESTROFA
YARAYMA
Llaqta runan unay wata mat'isqa
Tajyachaqnin waskharta aysarqan
Wiñaychasqa usuy warma kaymanmi
Unay pacha, unay pacha
Unay pachan phutikuq ch’inllá
Willka qapariynin ñak’aymanta
qespi qocha patapi uyarikun
Ñak’ay warma kayninta chhafchirispan
K’umuchisqa, k’umuchisqa
K’umuchisqa mat’inta hoqarin
K’umuchisqa mat’inta hoqarin
Mat’inta hoqarin…
¡KAUSACHUN PERÚ SUYU!
¡KAUSACHUN!
1 comentario:
Hola,
Soy un artista plástico español al que le gustaría tener una versión de su página web en el idioma Quechua. Se trata de un texto de 3 párrafos y los títulos al pie de los cuadros que aparecen en las diferentes secciones. ¿Podrías ayudarme? Me gustaría ayudar a difundir y apoyar la lengua Quechua dentro de mis posibilidades.
La página web es http://www.pirucha.net
Si puedes ayudarme o conocer a alguien dispuesto escribeme: as_pirucha@yahoo.es . No hay prisa.
Un saludo y gracias por la atención.
Publicar un comentario