SONQONCHIS RIMARICHUN=QUE HABLE EL CORAZÓN

Sonqonchista rimarichisun;
Expresemos nuestros sentimientos;

Ama wesqàqachu sonqonchispi kachun.
No hay que encarcelarnos en nuestro corazón.

Yuyayniyoq kayninchisqa, kausasqanchismi,
La madurez esta en las experiencias vividas,

Manan kausasqanchis watakunachu.
y no en los años que hemos cumplido.

Tajyaysonqo kayninchisqa hina kausayninchismi kanan,
La lealtad y fidelidad debe ser nuestro estilo de vida,

Sichus pantantasunchisman cheyqa, nanay hinaspa ñak’ariymi,
Por que si le fallamos, el dolor y sufrimiento,

Sapa p’unchay, rasphi tuta hina noqanchispi kanqa.
día a día nos acompañará como la oscuridad de la noche.

Ch’uya kaynunallapin noqanchisya pakaqninku kananchis,
Solo en las causas justas debemos ser cómplices,

Kausaypaqmi pankachanankis huchanchista, panpachanankumantaqa.
Es vital perdonarnos a nosotros mismos, a que nos perdonen.

Ama qonqasunchu, munasqan kanchis, mana niyanchis chaypas.
No olvidemos que nos quieren mucho, aunque no sepan expresarlo.

Maykunapiqa, mana yuyasqa runakunan,
Que a veces las personas que menos esperamos,

Aswan ñaupaytaqa kallpachawanchis chaqeq ñak’ariyninchispi.
son las primeras en apoyarnos en los momentos más difíciles.